成语“缘木求鱼”，意为爬到树上去找鱼。比喻方向不对，不可能达到目的。语出自《孟子》，说明从古到今，人们都认定“缘木求鱼”是一种根本达不到的愚蠢行为。然而在现实生活中，“缘木”却真的可以“求鱼”！

前几年“技术援非”时，我曾在尼日利亚看到过一种长得又肥又大的红鱼，这种鱼常常在夜间笨拙地用鳍爬到树枝上去乘凉和捕捉昆虫，同时还吃一种甜甜的青果。

无独有偶，去年五月去云南采风时，曾在槟榔江边逗留一日。当我们在绿树葱茏、风景如画的江边拍照时，忽然发现：一棵大青树上，竟然有三四条青黑色的小鱼挂在树枝上，像一面面小旗随风摆动。很多摄友平生头一次见到这种奇异的场面，于是纷纷聚拢过来抢拍。结果大伙连吵带嚷，惊动了树上的小鱼，它们像落叶一样噼里啪啦地跳进江水里。当地人介绍，这种会上树的鱼叫石扁鱼，上树是为了产卵，繁育后代。每年春夏之交江水上涨时，石扁鱼就用坚硬的胸鳍和臀鳍，“手脚”并用，趁着“水漫金山”的良机爬上树。槟榔江水湍急，石扁鱼在江中产下的卵难以孵化成鱼，于是只好缘木产卵，孵化下一代。

每逢涨潮时，当地人就到江边的树下去捕石扁鱼：他们在树下张网或放一个敞口的竹筐，然后猛敲树干，上树的石扁鱼们受惊，便会“纷坠如雨”，落进网中或竹筐内。石扁鱼四五寸长、三四两重，味道鲜美。在当地一家宾馆我们曾吃到过一道水煮石扁鱼：几条石扁鱼，佐以酸笋、水芹菜、芫荽、青花椒，一锅煮出，鱼肉细嫩可口，汤味麻辣咸香，食后令人回味无穷。

俗话说：“鱼儿离不水，瓜儿离不开秧。”石扁鱼为什么能够离水上树而存活呢？这是因为石扁鱼的口腔内分布着许多细小的血管，这相当于它的辅助呼吸器官，当它离水上树后，就启动这些备用呼吸器官，来接替鳃进行呼吸，从而确保它们上树亦能存活。